Outils de test Fluke ProcessMeter™ : Multimètre et calibrateur de boucle tout-en-un
Avant d’aborder les différences entre les modèles Fluke 787 et 789, revenons sur leurs similarités. Les modèles Fluke 787B et 789 ProcessMeter™ sont des outils portatifs qui associent un multimètre numérique 1 000 volts CAT III/600 V CAT IV à un calibrateur de boucle de courant performant. Ils permettent tous deux de résoudre les problèmes. Ces deux calibrateurs de process utilisent les capacités de mesure du multimètre numérique éprouvé Fluke 87 et y ajoutent la possibilité de mesurer, délivrer et simuler des courants en mA. Ces outils ont également été conçus pour offrir la précision et la résolution que vous êtes en droit d’attendre d’un calibrateur de boucle de courant Fluke. Ils s’avèrent idéaux pour résoudre les problèmes et effectuer l’étalonnage des applications de boucle de courant.
Les Fluke 787 et 789Fonctionnalités des Fluke 787 et 789
Quelques caractéristiques des calibrateurs de process diffèrent entre les modèles Fluke 787B et 789. Les deux outils sont capables de mesurer des tensions AC et DC, des courants AC et DC, des résistances, la continuité et des fréquences. Seul le 789 peut en revanche délivrer/simuler un courant de 20 mA, afficher simultanément le courant en mA et le % d’échelle, alimenter en boucle 24 V.
| 787B | 789 | |||
|---|---|---|---|---|
| Un multimètre numérique et un calibrateur de boucle en un seul outil | X | X | ||
| Multimètre numérique TRMS 1 000 V | X | X | ||
| Calibrateur de boucle et générateur de courant DC | X | X | ||
| Alimentation en boucle 24 V | X | |||
| Modes de mesure Relative/Min. / Max./Moyenne/Maintien | X | X | ||
| Mesure de diodes et avertisseur acoustique de continuité | X | X | ||
| Pas à pas manuel (100 %, 25 %, approx., précis) avec pas et rampe automatiques | X | X | ||
| Affichage simultané en mA et % de la valeur de mesure | X | X | ||
| Batterie accessible depuis l’extérieur | X | X | ||
| Fusibles accessibles depuis l’extérieur | X | |||
| Réglage du mode HART avec alimentation en boucle et résistance de 250 Ω intégrée | X | |||
| Boutons 0 % et 100% pour basculer entre une source de 4 et 20 mA pour un contrôle d’intervalle rapide | X | |||
| Port série E/S infrarouge | X | |||
| Fonctionnalité Fluke Connect | X | X | ||
Outils de test Fluke 787B ProcessMeter™
- Affichage simultané des mA et du % d'échelle sur la sortie mA
- Montée en gradins manuelle 25 % plus gradins automatiques et rampe automatique sur sortie mA
- Multimètre numérique 1 000 V CAT III/600 V CAT IV
- Mesure de tensions, courants, de résistances et de fréquences
- Boutons de contrôle d’intervalle 0 % à 100 % mA permettant de basculer entre les modes 4 mA et 20 mA
- Port série E/S infrarouge, compatible avec le logiciel FlukeView®
- Possibilité de délivrer 20 mA sur 1 200 Ω
Outil de test Fluke 789 ProcessMeter™
- Offre les fonctionnalités du 787B et
- Alimentation en boucle 24 V
- Réglage du mode HART avec alimentation en boucle (ajout de résistances de 250 ohms)
Caractéristiques techniques des Fluke 787 et 789
Les multimètres se ressemblent, mais diffèrent au niveau de certaines caractéristiques. Le Fluke 787B est un multimètre encore un peu plus économique que le Fluke 789 qui dispose de quelques fonctionnalités supplémentaires et de caractéristiques supérieures.
| 787B | 789 | |
|---|---|---|
| Caractéristiques techniques du produit | ||
| Tension maximale | 1 000 V rms | 1 000 V rms |
| Température de fonctionnement | -20 à 55 ºC | -20 à 55 ºC |
| Mesures de tension | ||
| Plage | 0 - 1 000 V AC ou DC | 0 - 1 000 V AC ou DC |
| Résolution | 0,1 mV à 1,0 V | 0,1 mV à 1,0 V |
| Précision | 0,1 % lect. +1 LSD (V DC) | 0,1 % lect. +1 LSD (V DC) |
| Mesures de courant | ||
| Plage | 0 à 1 A 0 à 30 mA | 0 à 1 A 0 à 30 mA |
| Résolution | 1 mA 0,001 mA | 1 mA 0,001 mA |
| Précision | 0,2 %+2 LSD 0,05 %+2 LSD | 0,2 %+2 LSD 0,05 %+2 LSD |
| Génération de courant | ||
| Plage | 0 à 20 mA ou 0 à 24 mA | 0 à 20 mA ou 0 à 24 mA |
| Précision | 0,05 % de l’intervalle | 0,05 % de l’intervalle |
| Autres caractéristiques techniques | ||
| Capacité de génération de courant maximale | 1 200 Ω | 1 200 Ω |
| Alimentation de boucle | N/A | 24 V |
| Mesure de résistance | Jusqu’à 40 MΩ, 0,2 % +1 LSD | Jusqu’à 40 MΩ, 0,2 % +1 LSD |
| Fréquence | Jusqu'à 19,999 kHz, 0,005 % +1 LSD | Jusqu'à 19,999 kHz, 0,005 % +1 LSD |
| Continuité | Signal sonore si résistance < 100 Ω | Signal sonore si résistance < 100 Ω |
| Contrôle d’intervalle | Non | Oui |
| Outil portatif | ||
| Dimensions (H x L x P) | 203 mm x 100 mm x 50 mm | 203 mm x 100 mm x 50 mm |
| Poids | 0,6 kg | 0,6 kg |
| Batterie | Quatre piles alcalines AA | Quatre piles alcalines AA |
| Durée de vie | 14 à 140 heures typique | 14 à 140 heures typique |
Pour plus d’informations sur les fonctionnalités et spécifications des deux produits, consultez les manuels des Fluke 787 et Fluke 789 disponibles dans l’onglet « Ressources » des pages des produits.